这部影片深入探讨了全球的性别不平等现象，揭示了女性赋权可以带来的惊人的经济和社会效应。通过一系列 的证言，《女和男》将观众们带到全世界不同的国家，强调无论宗教、文化或教育程度如何，女性都在经受歧视。

This film takes an in-depth look at the global phenomenon of gender inequality and reveals some surprising economic and social advantages of female empowerment. Through a collection of testimonies, Des Femmes Et Des Hommes brings its audience to a diverse set of places around the world to emphasize that whatever the religion, culture or level of education, women are always discriminated against. 

Venue Address 场地地址：
Institut Francais Guangcai International Mansion, 18 Gongti Xilu, Chao Yang District, Beijing
法国文化中心 北京市朝阳区工体西路18号，光彩国际公寓